Portuguese/English NAATI-Certified Translations
CS Translations provides professional translation services between Portuguese and English, ensuring accuracy and cultural relevance. Whether you need documents for education, work, skills assessment, immigration, or citizenship purposes, our NAATI-certified translator, Carla Sangiovanni, is here to assist you. Trust us to bridge the language gap and connect you with your future.
Traduções Português/Inglês certificadas pela NAATI
CS Translations fornece serviços profissionais de tradução entre português e inglês, garantindo precisão e relevância cultural. Se você precisa de documentos para fins educacionais, trabalho, de imigração ou de cidadania, a nossa tradutora certificada pela NAATI, Carla Sangiovanni, está aqui para te ajudar. Confie em nós para preencher a lacuna linguística e conectar você com o seu futuro.
Bridging cultures, one translation at a time.
Connect with us today! Carla Sangiovanni, an accomplished Brazilian lawyer and NAATI-certified English-Portuguese translator, brings precision and efficiency to your language needs. Based in Queensland, Australia, Carla offers fast and accurate document translations for education, work, skills assessment, immigration, and citizenship purposes. Whether you’re in Australia, Brazil, or anywhere else in the world, Carla is your reliable partner for seamless communication across borders.
Unindo culturas, uma tradução de cada vez.
Conecte-se conosco hoje! Carla Sangiovanni, advogada brasileira talentosa e tradutora de inglês-português certificada pela NAATI, traz precisão e eficiência às suas necessidades linguísticas. Com sede em Queensland, na Austrália, Carla oferece traduções rápidas e precisas de documentos para fins educacionais, de trabalho, de imigração e de cidadania. Esteja você na Austrália, no Brasil ou em qualquer outro lugar do mundo, Carla é sua parceira confiável para uma comunicação perfeita entre fronteiras.
Our Services - Nossos Serviços
Certified Translation I Tradução Juramentada
Perfect for legal, educational, work, and immigration purposes, our certified translation services guarantee that your translations are officially recognised by government and educational institutions. Trust our NAATI-certified translator to deliver precise translations every time. Examples of documents that need certified translation: driver licence, criminal record, birth certificate, marriage certificate, academic transcript, academic certificates, financial documents.
Perfeitos para fins jurídicos, educacionais, de trabalho e de imigração, nossos serviços de tradução certificada garantem que suas traduções sejam oficialmente reconhecidas pelo governo e por instituições educacionais. Confie em nossa tradutora certificada pela NAATI para fornecer traduções precisas sempre. Exemplos de documentos que necessitam de tradução juramentada: carteira de motorista, antecedentes criminais, certidão de nascimento, certidão de casamento, histórico escolar, diplomas acadêmicos, documentos financeiros.
Document Translation I Tradução de Documentos
From academic texts to business reports, our general document translation services cater to a wide range of needs. CS Translations delivers accurate and contextually appropriate translations, ensuring your message is clearly conveyed in English or Portuguese.
De textos acadêmicos a relatórios comerciais, nossos serviços gerais de tradução de documentos atendem a uma ampla gama de necessidades. CS Translations fornece traduções precisas e contextualmente apropriadas, garantindo que sua mensagem seja claramente transmitida em inglês ou português.
Legal Translation I Traduções Jurídicas
Navigate the complexities of legal language with confidence. Our legal translation services cover contracts, court documents, and other legal materials, providing precise and reliable translations that uphold the integrity of the original text. Our experienced translator understands the legal terminology required for effective translation.
Navegue pelas complexidades da linguagem jurídica com confiança. Nossos serviços de tradução jurídica cobrem contratos, documentos judiciais e outros materiais jurídicos, fornecendo traduções precisas e confiáveis que mantêm a integridade do texto original. Nossa experiente tradutora entende a terminologia jurídica necessária para uma tradução eficaz.
Receive free quote I Receba um orçamento gratuitamente
Get in touch today to receive a free quote. We offer competitive pricing with flat fees for standard documents like licences and certificates, and flexible per-word or per-page rates for longer documents. Our efficient quoting process ensures you receive accurate quotes quickly, making it easy for you to decide how to proceed with your translation needs. To receive a quote, contact us via e-mail or Whatsapp and provide a copy of the document you need to translate.
Entre em contato hoje para receber um orçamento gratuito. Oferecemos preços competitivos com taxas fixas para documentos padrão, como licenças e certificados, e taxas flexíveis por palavra ou por página para documentos mais longos. Nosso eficiente processo de cotação garante que você receba orçamentos precisos rapidamente, facilitando a decisão de como proceder com suas necessidades de tradução. Para receber um orçamento, entre em contato conosco por e-mail ou Whatapp e forneça uma cópia do documento que deseja traduzir.